ballistic missiles
US
・UK
A1 sơ cấp
n. pl.danh từ (số nhiều)Tên lửa đạn đạo (quân sự)
The country has been developing ballistic missiles for several years.
Phụ đề video
Zelensky: Nga cung cấp máy bay không người lái cho Iran để sử dụng trong xung đột (Russia supplied Iran with drones used in conflict, says Zelensky)
- And you know, after such difficult winter, such massive attacks using Iranian shaheeds by the way, 500 per day of shaheeds and dozens of ballistic missiles.
Và bạn biết đấy, sau một mùa đông khó khăn như vậy, những cuộc tấn công quy mô lớn sử dụng shaheeds của Iran, nhân tiện, 500 shaheeds mỗi ngày và hàng chục tên lửa đạn đạo.
- dozens of ballistic missiles.
Và tất nhiên, đối với chúng tôi, đây là một câu hỏi rất khó khăn và nhạy cảm.
Israel mở rộng phạm vi tấn công trong khi Iran bắn thêm tên lửa | BBC News (Israel expands scope of strikes while Iran fires more missiles | BBC News)
- While Iran is lashing out at its neighbors as well, salvos of ballistic missiles and drones have inflicted damage in several Gulf countries.
Trong khi Iran cũng đang tấn công các nước láng giềng, những loạt tên lửa đạn đạo và máy bay không người lái đã gây thiệt hại cho nhiều quốc gia vùng Vịnh.
- And they've said that as of this 15th day of war, that they have intercepted four ballistic missiles and six drones.
Chúng đã bị tạm dừng, đúng không, trong một thời gian ngắn sau vụ tấn công bằng máy bay không người lái của Iran và vụ hỏa hoạn lớn vào thứ Bảy.
Iran tấn công nhà máy lọc dầu Kuwait khi chiến tranh tiến đến tuần thứ tư (Iran hits Kuwait refinery as war heads toward week four)
- Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu on Thursday said Iran no longer had the capacity to enrich uranium or produce ballistic missiles.
Thủ tướng Israel Benjamin Netanyahu hôm thứ Năm cho biết Iran không còn khả năng làm giàu uranium hoặc sản xuất tên lửa đạn đạo.
- Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu on Thursday said Iran no longer had the capacity to enrich uranium or produce ballistic missiles.
Lực lượng Vệ binh Cách mạng cho biết việc sản xuất tên lửa vẫn tiếp tục và họ không hề cạn kiệt.
Lá bài tẩy của Putin ở Bắc Cực? | Mapped Out (Putin's trump card in the Arctic? | Mapped Out)
- The world's largest accumulation of nuclear weapons are on the Kola Peninsula and also the largest share of Russian strategic submarines that carry the sea launch ballistic missiles, intercontinental ballistic missiles.
Kho vũ khí hạt nhân lớn nhất thế giới nằm trên Bán đảo Kola và cũng là nơi tập trung phần lớn tàu ngầm chiến lược của Nga mang tên lửa đạn đạo phóng từ biển, tên lửa đạn đạo xuyên lục địa.
- And also the largest share of Russian strategic submarines that carry the sea-launch ballistic missiles, intercontinental ballistic missiles.
Đây không phải là phim trường đâu.
Iran đe dọa "không kiềm chế" khi phát động các cuộc tấn công quy mô lớn trong đêm (Iran threatens "zero restraint" as it launches major attacks overnight)
- And that Iran now has no ability to enrich uranium or to produce ballistic missiles.
Và rằng Iran giờ đây không còn khả năng làm giàu uranium hay sản xuất tên lửa đạn đạo.
- into the war and that Iran now has no ability to enrich uranium or to produce ballistic missiles.
Tuy nhiên, đáng chú ý là chỉ trong vài giờ qua, chúng tôi nhận được tin từ Iran tiết lộ rằng người phát ngôn đó cũng đã bị giết, tên ông ấy là Ali Mohammed Nayeni.
Iran tấn công các nước láng giềng vùng Vịnh: Ả Rập Xê Út, UAE và Kuwait báo cáo đánh chặn (Iran attacks Gulf neighbours: Saudi Arabia, UAE and Kuwait report interceptions)
- Saudi Arabia intercepted ballistic missiles over Riyadh earlier today.
Ả Rập Xê Út đã đánh chặn tên lửa đạn đạo trên Riyadh vào sáng nay.
- Saudi Arabia intercepted ballistic missiles over Riyadh earlier today.
Ả Rập Xê Út đã đánh chặn tên lửa đạn đạo trên Riyadh vào sáng nay.
Thủ tướng Israel Netanyahu nói Iran 'yếu hơn bao giờ hết' | BBC News (Israeli PM Netanyahu says Iran 'weaker than it's ever been' | BBC News)
- The latest night of attacks came after Israel's Prime Minister claimed the Iranian regime is weaker than it's ever been and can no longer enrich uranium or make ballistic missiles.
Đêm tấn công mới nhất diễn ra sau khi thủ tướng Israel tuyên bố chế độ Iran đang yếu hơn bao giờ hết và không còn có thể làm giàu uranium hay chế tạo tên lửa đạn đạo.
- The latest night of attacks came after Israel's prime minister claimed the Iranian regime is weaker than it's ever been and can no longer enrich uranium or make ballistic missiles.
Đêm tấn công mới nhất diễn ra sau khi thủ tướng Israel tuyên bố chế độ Iran đang yếu hơn bao giờ hết và không còn có thể làm giàu uranium hay chế tạo tên lửa đạn đạo.
Chiến tranh Iran: Trump cảnh báo Israel không tấn công các địa điểm dầu khí khi khủng hoảng năng lượng gia tăng | BBC News (Iran War: Trump warns Israel not to hit oil and gas sites as energy crisis deepens | BBC News)
- He said Iran could no longer enrich uranium, could no longer produce ballistic missiles.
Ông cho biết Iran không còn có thể làm giàu uranium, không còn có thể sản xuất tên lửa đạn đạo.
- He said Iran could no longer enrich uranium, could no longer produce ballistic missiles.
Và tôi có thể cho bạn biết rằng kể từ khi cuộc họp báo đó kết thúc, chúng ta đã có bốn đợt cảnh báo tại Jerusalem và nghe bốn đợt đánh chặn trên không cảnh báo tên lửa đang bay tới.
Mỹ tăng cường hiện diện quân sự khi các cuộc tấn công vào cơ sở năng lượng đẩy giá dầu lên cao (U.S. ramps up military presence as attacks on energy sites drive oil prices higher)
- Tom, Prime Minister Netanyahu saying Iran can no longer enrich uranium or manufacture ballistic missiles.
Thủ tướng Netanyahu nói rằng Iran không còn có thể làm giàu uranium hoặc sản xuất tên lửa đạn đạo.
- Prime Minister Netanyahu saying Iran can no longer enrich uranium or manufacture ballistic missiles missiles.
Thủ tướng Netanyahu nói rằng Iran không còn có thể làm giàu uranium hoặc sản xuất tên lửa đạn đạo.
Bảng điều khiển: Trump có đang mất quyền kiểm soát cuộc chiến Iran không? (Panel: Is Trump losing control of the Iran war?)
- Because even if Democrats should say that Iran's naval capacity has been decimated, one of the largest sponsors of terror has been depleted, their ballistic missiles have been depleted, I mean, all of those things can be successes.
Bởi vì ngay cả khi Đảng Dân chủ nói rằng năng lực hải quân của Iran đã bị suy yếu, một trong những nhà tài trợ khủng bố lớn nhất đã bị suy yếu, tên lửa đạn đạo của họ đã bị suy yếu, ý tôi là, tất cả những điều đó đều có thể là thành công.
- Because even if Democrats, as they should, should say that Iran's naval capacity has been decimated, one of the largest sponsors of terror has been depleted, their ballistic missiles have been depleted I mean, all of those things can be successes as you're talking about what the military objectives are.
Khi bạn nói về các mục tiêu quân sự là gì, điều chúng ta vẫn chưa biết là chi phí là bao nhiêu, chi phí nhân mạng sẽ là bao nhiêu.